A whirlwind of flesh-pink forms. Sinuous trains become tangled and interwoven. They are like the impression of the movement of clouds – a serpentine shading in an orangeish beige sky, veering off towards mauve and purple in places. Among the swarms, a few elements are identifiable: a sky-blue hand, the fingers marked with a violet line on the phalanges. The forearm emerges from a colourful mass with a luminous white sheen. Its materiality is uncertain. A pitcher seems to be in possession of a very slender member that emerges from its left side. It rises, pushing out something like a branch ending in small growths, fingers or buds. Impossible to establish whether the hand is alive, or if it is an object; whether the utensil to its left is plant or animal. If it is a body or an object. Caught in a twist in gmotion, a pear appears, like a metamorphosis, a vortex. It becomes a back; we clearly see the top of the buttocks forming on the smooth flank of the grey-blue fruit. At the bottom, on the left, a dark nostril evokes a bit of nose that could be a person’s or, just as easily, the memory of a statue. We see only fragments, states. It is hard to focus and yet, two eyes pierce through the paint. One points in our direction. It is the only immobile thing in this image. It connects us to the painting. The other looks elsewhere. It appears cross-eyed. It seems to tell us that this work by Mathilde Denize, Sounds of Figures (2024) is also an invitation to see things differently.
“I realised recently that my works were related to something like a vision problem,” the artist told me when I asked her how her works are composed.”These paintings remind me of what appears when you let the gaze trail off. I spent a lot of time, when I was a child, scrutinising the details of floor tiles, the flaws in poorly plastered walls and seeing things in them. It’s a bit like looking at the sky and imagining forms. But you look away, and when you look again, the image has vanished.” As though in a dream, but awake, figures are fleeting. They appear on the surface of the canvas then evaporate, elusive, to merge once again into the paint. Only their halo, a kind of great luminous vibration, remains visible, evoking the resonance of objets rendered fluid and inhabiting the canvas in a bluish mosaic. The painted works of Mathilde Denize can be seen as so many still lifes, in which what is represented is not so much the appearance of things as their aura: still lifes that are anything but still, since the gaze is itself set in motion. The aura of objects tremblesand the blurriness, rather than rendering the scenes less legible, gives rise to just the opposite: tactile, empathetic qualities. The scene becomes a landscape, inviting us into a vast and open space.
As in cinema, movement is emotion, and Mathilde Denize’s painting has all the virtues of a static film, a film whose intimate and almost abstract subject wouldbe the presence of things and their affective power. Figures (2023) gives the sense that the work is effectively like the projection of a series of moving images that are concentrated, condensed, and whose points of view are intermingled and presented simultaneously, transparently, across a single surface. The artist is familiar with the practice of editing, as she worked in film while she was still studying. It was through cutting and re-editing that Mathilde Denize affirmed her position, after following a cursus at the Beaux-Arts de Paris in which the act of painting struck her as inaccessible. Regarding her first assemblages, she explains:“I had been stubbornly persistent, but I was never satisfied with my paintings. I was hesitating between throwing all of my attempts away or reusing them, and I started to cut out parts of old canvases, forms that evoked silhouettes, figures. I stitched them together. Bodies appeared, or rather, presences. Suits in which the body was represented by its absence.” That was how works emerged that formed a set ofdécoupages: here, a swimsuit painting in which the canvas becomes a body, a composite cut-out, like an invitation to inhabit it; there, the silhouette of a vest made from a constellation of pieces of reused paintings with diverse colours, motifs and forms: monochrome blocks of colour, backgrounds with hasty brushstrokes, orgeometric fragments. The fragments are combined and constitute a complex montage, accumulating their origins and temporalities. A hand – a frequent motif in Mathilde Denize’s work – is probably the only recognisable element. In the middle of the flattening of this painted memory, this layout in the form of a map of past stratifications, arranged two-dimensionally, the hand is the symbol of that which cuts and sews, reuses and reworks.
These elements, translucent in the paintings – facets, fragments – are opaque here. But the operation is similar: the artist presents disparate portions of reality within a single plane. They are composed, assembled, and form a heterogeneous map of time. A predilection for frontality, or even a certain extreme formalism, responds to this fragmented policy. That is probably one of the reasons why many artworks evoke (or are called) figures: a figure is a silhouette, something or someone glimpsed, an invitation to follow, to approach, to observe their details; it is also a face, here absent (the bodies are always invisible but suggested, present throughtheir lack), yet looking at us. “There is something sacred about the relationship we maintain with frontality,” said the artist when we broached the question of experience. “The relationship to the wall comes from domestic space, as much as that of ritual, I think,” adds the artist. The video, also entitled Sound of Figures, made in 2022, helps us understand this relationship to the body, that of the subject depicted as well as that of the viewer. Lasting no more than a few minutes, notably shot in Rome, she stages the artist’s painting-clothing worn by performers in landscapes and at historic monuments. While paintings are like mental films, this video is a filmed painting. The actions are barely perceptible, flashes or visions of characters dressed in grand ceremonial costumes in classical niches; reflections of light on water flowing; haunted paintings that emerge from a garden, the blur ensuring that everything is jumbled, bodies, foliage; a landscape presenting two big eyes like two suns; the images are cut, juxtaposed, super imposed; now a face, glimpsed as quickly as it disappears into the editing… And once again, a shot of a hand: a hand that touches and presents. That plucks and holds a pear up to the light. All is transparency, movement, apparitions and immersion. The bodies blendinto the textures and colour, as with aura paintings. The fragments are combined, without linearity, conjoining and contaminating each other, like patchwork costumes. Once again, we find the animate and inanimate things, transitory and translucent bodies, and this bright pulsation: figures, presenting themselves to us and before which we stand. These figures, confronting us. Suggesting to us that seeing differently is also about knowing how to be seen.
Un tourbillon de formes rose chair. Des traĂ®nĂ©es sinueuses s’entremĂŞlent et se tissent. Elles sont comme l’impression du mouvement des nuages — un dĂ©gradĂ© serpentin dans un ciel beige orangĂ©, tirant Ă certains endroits vers le mauve et le pourpre. Dans les nuĂ©es, quelques Ă©lĂ©ments sont identifiables : une main bleu ciel, les doigts marquĂ©s d’une ligne violette sur les phalanges. L’avant-bras Ă©merge d’un amas colorĂ© au reflet blanc lumineux. Sa matĂ©rialitĂ© est incertaine. Une cruche semble disposer d’un membre très fin qui Ă©merge de son cĂ´tĂ© gauche. Il s’élève, poussant comme une branche terminĂ©e de petites excroissances, doigts ou bourgeons. Impossible de savoir si la main est vivante, ou si elle est un objet ; si l’ustensile Ă sa gauche est vĂ©gĂ©tal ou animal. S’il est un corps ou un objet. Prise dans un mouvement de torsion, une poire apparaĂ®t, mĂ©tamorphose, tourbillon. Elle devient un dos, on voit bien le haut des fesses qui se dessine sur le flanc lisse du fruit bleu gris. En bas, sur la gauche, une narine sombre Ă©voque un morceau de nez qui pourrait ĂŞtre celui d’une personne, ou tout aussi bien le souvenir d’une statue. On ne voit que des fragments, des Ă©tats. Difficile de faire la mise au point et pourtant, deux yeux percent Ă travers la couleur. L’un pointe dans notre direction. C’est la seule chose immobile dans cette image. Il nous relie Ă la peinture. L’autre regarde ailleurs. Il a l’air de loucher. Il semble nous dire que cette Ĺ“uvre de Mathilde Denize, Sounds of Figures(2024) est, aussi, une invitation Ă voir autrement.
« Je me suis rendu compte récemment que mes travaux étaient liés à quelque chose comme un problème de vision », me dit l’artiste lorsque je lui demande comment sont composées ses œuvres. « Ces peintures me font penser à ce qui apparaît quand on laisse aller le regard. J’ai passé beaucoup de temps, lorsque j’étais enfant, à scruter les détails du carrelage, les défauts dans les murs mal enduits et à y voir des choses. C’est un peu comme regarder le ciel et imaginer des formes. Mais on détourne les yeux, et lorsqu’on regarde à nouveau, l’image a disparu ». Comme dans un rêve, mais éveillé, les figures sont fugitives. Elles apparaissent, à la surface de la toile puis s’évanouissent, insaisissables, pour se fondre à nouveau dans la couleur. Seul leur halo, sorte de grande vibration lumineuse, reste visible, évoquant la résonance d’objets rendus fluides et habitant la toile en camaïeu bleuté. Les œuvres peintes de Mathilde Denize peuvent être vues comme autant de natures mortes dans lesquelles ce qui est représenté n’est pas tant l’apparence des choses que leur aura : des still lives qui seraient tout sauf still, car le regard est lui-même mis en mouvement. L’aura des objets tremble et le flou, plutôt que de rendre les scènes moins lisibles, suscite au contraire la tactilité, l’empathie. La scène devient un paysage, nous invitant dans un espace vaste et ouvert.
Comme au cinĂ©ma, le mouvement est chargĂ© d’émotion, et la peinture de Mathilde Denize a toutes les qualitĂ©s d’un film statique, un film dont le sujet, intime et presque abstrait, serait la prĂ©sence des choses et leur puissance affective. Figures (2023) donne le sentiment que l’Ĺ“uvre est effectivement comme la projection d’une sĂ©rie d’images en mouvement, concentrĂ©es, condensĂ©es, dont les points de vue seraient tĂ©lescopĂ©s et prĂ©sentĂ©s simultanĂ©ment, en transparence, sur une seule surface. La pratique du montage est familière Ă l’artiste qui, en parallèle de ses Ă©tudes, a aussi travaillĂ© dans le cinĂ©ma. C’est d’ailleurs par le biais du dĂ©coupage et du remontage que Mathilde Denize a affirmĂ© sa position, après un parcours aux Beaux-Arts de Paris pendant lequel l’acte de peindre lui semblait inaccessible. Elle prĂ©cise, au sujet de ses premiers assemblages : « Je m’étais acharnĂ©e mais je n’arrivais pas Ă ĂŞtre satisfaite de mes peintures. J’hĂ©sitais entre jeter tous mes essais oĂą les rĂ©utiliser, et j’ai commencĂ© Ă couper dans les anciennes toiles, des formes qui Ă©voquent des silhouettes, des figures. Je les ai cousues ensemble. Des corps sont apparus, ou plutĂ´t des prĂ©sences. Des costumes dans lesquels le corps Ă©tait reprĂ©sentĂ© par son absence ». C’est ainsi que se sont formĂ©s des travaux formant un ensemble de dĂ©coupages : ici une peinture-maillot de bain dans laquelle la toile fait corps, dĂ©coupe composite, comme une invitation Ă l’habiter ; lĂ , la silhouette d’une veste fabriquĂ©e Ă partir d’une constellation de morceaux de peintures remployĂ©es aux couleurs, motifs et formes divers : aplats monochromes, fonds rapidement brossĂ©s, fragments gĂ©omĂ©triques. Les fragments s’agrègent et constituent un montage complexe, accumulant les provenances et les temporalitĂ©s. Une main, motif frĂ©quent dans les travaux de Mathilde Denize, est probablement le seul Ă©lĂ©ment reconnaissable. Au milieu de la mise Ă plat de cette mĂ©moire peinte, cette disposition en forme de plan des stratifications passĂ©es, agencĂ©es en deux dimensions, elle est le signe de ce qui coupe et qui coud, de ce qui reprend et reprise.
Ces Ă©lĂ©ments, translucides dans les peintures — facettes, fragments — sont ici opaques. Mais l’opĂ©ration est semblable : l’artiste prĂ©sente, sur un mĂŞme plan, des portions, Ă©parses, de rĂ©el. Elles se composent, s’assemblent et forment une carte de temps hĂ©tĂ©rogènes. A cette politique du fragment rĂ©pond une prĂ©dilection pour la frontalitĂ©, voire un certain hiĂ©ratisme. C’est probablement l’une des raisons pour lesquelles nombre d’oeuvres Ă©voquent des, ou s’intitulent figures : la figure est une silhouette, quelque chose ou quelqu’un d’entraperçu, une invitation Ă suivre, Ă s’approcher, pour en observer les dĂ©tails ; c’est aussi un visage, ici absent (les corps sont toujours invisibles mais suggĂ©rĂ©s, prĂ©sents par leur manque), et qui nous regarde. « Il y a quelque chose de sacrĂ© dans le rapport qu’on entretient Ă la frontalitĂ© », disait l’artiste lorsque nous abordions la question de l’expĂ©rience. « Le rapport au mur vient de l’espace domestique, autant que de celui du culte, je crois », ajoute l’artiste. La vidĂ©o Ă©galement intitulĂ©e Sound of Figures, produite en 2022, permet de comprendre ce rapport au corps, celui du sujet dĂ©peint comme celui de la personne qui regarde. D’une durĂ©e de quelques minutes Ă peine, tournĂ©e notamment Ă Rome, elle met en scène les peintures-vĂŞtements de l’artiste portĂ©es par des performeuses dans des paysages et des monuments historiques. Si les peintures sont comme des films mentaux, cette vidĂ©o est une peinture filmĂ©e. Les actions sont Ă peine perceptibles, flashes ou visions de personnages vĂŞtus de grands costumes d’apparat dans des niches antiques, reflets de la lumière sur l’eau qui coule, peintures habitĂ©es qui sortent d’un jardin, le flou faisant que tout se mĂŞle, les corps, les feuilles, un paysage qui prĂ©sente deux grands yeux comme deux soleils, les images sont coupĂ©es, accolĂ©es, superposĂ©es, un visage, ici, aussi vite aperçu qu’il disparaĂ®t au montage… Et encore une fois, un plan sur une main, une main qui touche, et qui prĂ©sente. Qui cueille, et qui tient une poire dans la lumière. Tout est transparence, mouvement, apparitions et immersion. Les corps se fondent dans les matières et la couleur, comme dans les peintures d’auras. Les fragments se mĂŞlent, sans linĂ©aritĂ©, se raccordent et se contaminent, comme dans les costumes patchĂ©s. Et, encore une fois, les choses, animĂ©es, inanimĂ©es, les corps, transitoires, translucides et cette pulsation lumineuse : des figures, qui se prĂ©sentent Ă nous et devant lesquelles nous nous tenons. Ces figures, qui nous font face. Et qui nous suggèrent que voir diffĂ©remment, c’est aussi savoir ĂŞtre vu.
Mathilde Denize’s practice focuses on painting, installation work, sculptural composition, performance and video, performance and video. Denize’s work is born of a desire to bring meaning from a fragmented present. A collector of discarded objects, she often cuts up her old paintings then weaves them into new forms with found materials. In this way, new works emerge from the remnants of the past, a metaphor for the complicated existence human existence. Inspired by great experimental artists like Carolee Schneemann, she uses the body as well as paint. Her clothes, which often resemble a sexualized female form serve as both armor and camouflage. Her paintings are an open diary punctuating and dialoguing with her sculptures. Through subtle gestures, Denize creates an ensemble of forgotten, anonymous forms, witnesses to a contemporary archaeology.
La pratique de Mathilde Denize est orientĂ©e vers la peinture, le travail d’installation, la composition
sculpturale, la performance et la vidĂ©o. Le travail de Denize est nĂ© d’une volontĂ© de faire Ă©merger
du sens d’un prĂ©sent fragmentĂ©. Collectionneuse d’objets mis au rebut, elle dĂ©coupe souvent ses
anciennes peintures puis les tisse sous de nouvelles formes avec des matériaux trouvés. Ainsi,
de nouvelles Ĺ“uvres naissent des vestiges du passĂ©, mĂ©taphore de l’existence compliquĂ©e de
l’ĂŞtre humain. InspirĂ©e par de grands artistes expĂ©rimentaux, comme Carolee Schneemann, elle
utilise autant le corps que la peinture. Ses vĂŞtements, qui ressemblent souvent Ă une forme
fĂ©minine sexualisĂ©e, servent Ă la fois d’armure et de camouflage. Ses peintures sont un journal
ouvert, ponctuant et dialoguant avec ses sculptures. Par une gestuelle subtile, Denize constitue
un ensemble de formes oubliĂ©es et anonymes, tĂ©moins d’une archĂ©ologie contemporaine.
Yann ChateignĂ© Tytelman is a curator, editor and writer. He lives and works in Brussels, where he co-founded Celador, a space for “doing things with words”. His recent essays focus on sleep, silence and the politics of obscurity. He curated projects on ecology (How to be Organic?, County SALTS, Bennwil, 2022; Regenerative Futures, Thalie Foundation, Brussels 2024), alternative histories (Material Thinking: Gordon Matta-Clark, Canadian Centre for Architecture, Montreal, 2019; By repetition, you start noticing details in the landscape, Le Commun, Geneva, 2019; It Never Ends, KANAL–Centre Pompidou, Brussels (2020-21) and destruction (A Gittering Ruin Sucked Upwards, HISK, Brussels (2022); Four Sisters, Jewish Museum, Brussels (2023). His writings appeared in Conceptual Fine Arts, Mousse, Spike and frieze. He teaches at KASK Curatorial Studies in Ghent, at the Danish Royal Academy of Fine Arts in Copenhagen and is a PhD supervisor at the Royal Academy of the Arts in Oslo. In 2023, Geneva’s Centre d’Edition Contemporaine released Blackout, his first novella, which translation into English is planned to be published by Les Fugitives in London in November 2025. He is currently working towards an exhibition that takes on the form of a novel while researching the disappearance of the night.Â
Yann ChateignĂ© Tytelman est auteur, curateur et Ă©diteur. Il vit et travaille Ă Bruxelles, oĂą il a cofondĂ© Celador, un espace d’art pour « faire des choses avec des mots ». Ses Ă©crits rĂ©cents portent sur le sommeil, le silence et les politiques de l’obscuritĂ©. Il a organisĂ© des projets artistiques autour des questions d’écologie (How to be Organic ?, County SALTS, Bennwil, 2022 ; Regenerative Futures, Fondation Thalie, Bruxelles 2024), d’histoires alternatives (Material Thinking : Gordon Matta-Clark, Centre canadien d’architecture, MontrĂ©al, 2019 ; By repetition, you start noticing details in the landscape, 2019 ; It Never Ends, KANAL-Centre Pompidou, Bruxelles, 2020-21) et de destruction (A Gittering Ruin Sucked Upwards, HISK, Bruxelles, 2022 ; Four Sisters, MusĂ©e juif, Bruxelles, 2023). Ses textes ont, entre autres, Ă©tĂ© publiĂ©s dans Conceptual Fine Arts, Mousse, Spike et frieze. Il enseigne dans le cadre des Curatorial Studies (KASK, Gand), Ă la Royal Academy of Fine Arts de Copenhagen et est PhD supervisor Ă la Royal Academy of the Arts in Oslo. En 2023, le Centre d’Ă©dition contemporaine de Genève a publiĂ© Blackout, sa première novella, dont la traduction en anglais sera publiĂ©e par Les Fugitives Ă Londres en novembre 2025. Il travaille actuellement Ă la rĂ©alisation d’une exposition qui prend la forme d’un roman, tout en menant des recherches sur la disparition de la nuit.Â
Encre de calmar, mĂ»re, sureau, bleu de mĂ©thylène, velours, soie, coton, plomb, chlorure de polyvinyle, charbon de bois, fleurs, safran, millepertuis, cire, aragonite bleue, voix, souffle - un bref inventaire de la matière du travail d’AdĂ©laĂŻde Feriot laisse entrevoir sa fascination pour l’expĂ©rience sensorielle de la vie et la sauvagerie de la nature.
